cron
lanza cada cinco minutos un
pequeño programa en Perl que recopila los datos, los almacena
y llama a
RRDtool
para generar los gráficos. Puedes descargar los archivos
necesarios de
uso-1.0.zip; se entregan con
licencia "Dominio público".