Español. Puedes acceder directamente a cada parte de esta página pulsando en los siguientes vínculos: [descripción] [objetos] [descarga]

English. You can jump to each part of this page clicking on next links: [description] [objets] [download]

Olimpo es un sistema de programación en C multiplataforma orientado al objeto. Esto quiere decir que permite escribir código en C de una manera más sencilla y potente que usando exclusivamente las funciones de la librería estándar de C. Toda la documentación, mensajes de pantalla y código fuente están en español.

Al ser multiplataforma, permite que el código se pueda compilar, sin ninguna modificación, en distintos sistemas operativos. Se dispone de Olimpo para QDOS usando C68 y para MS-DOS usando Turbo C.

Como es orientado al objeto, permite un tipo de programación sencillo, fácil de usar y modificar, moderno y que facilita la reutilización del código.

Olimpo es de dominio público, aunque me gustaría que me mandaras una postal si lo utilizas para algo.

La última versión es la 2.0, terminada en agosto de 1995. Obtuvo un premio en el concurso de programación en C que organizó la revista española PC Actual en 1995, resuelto en el número de enero de 1996.

Sé que no soy un buen diseñador, pero aquí está el logotipo de Olimpo. Lo uso en la portada del manual impreso: olimpo.png.

Olimpo is a C multiplatform object-oriented programming system. That means that it allows to write code in C more easily and powerfully that just using the standard C library functions. All the documents, screen messages and source code are in Spanish.

As it is multiplatform, it allows the code to be compiled, with no modification, on different operating systems. Olimpo is available on QDOS using C68 and on MS-DOS using Turbo C.

As it is object oriented, it allows a simple programming style easy to use and to modify, modern and that make you easier to reuse the code.

Olimpo is Public Domain, although I would like you to send a postcard if you use it.

The last version is 2.0, finished in August 1995. It was awarded in the C programming contest organized by the Spanish magazine PC Actual in 1995, solved in the January 1996 issue.

I know that I am not a good designer, but here is the Olimpo logo. I use it on the printed manual cover: olimpo.png.

Con el fin de orientar a las personas que estén pensando en usar Olimpo, se presenta una rápida revisión de sus características, presentadas objeto a objeto.

• Memoria. Funciones de reserva y liberación de memoria; lectura y escritura de datos según los dos modos de representación (big-endian y little-endian).
• Pantalla. Definición del modo de pantalla (texto o gráfico), escritura de datos con cuatro colores, desplazamiento de partes de la pantalla.
• Azar. Generación de números aleatorios.
• Tiempo. Acceso al reloj del sistema.
• Sonido. Generación de señales acústicas predeterminadas.
• Carácter. Acceso a los diferentes juegos de caracteres que se usan en PC y QL. Traducción de caracteres, funciones de ordenación, macros de representación de caracteres comunes.
• Lista. Creación y mantenimiento de listas encadenadas.
• Trozo. Memorización y reproducción de trozos rectangulares de pantalla.
• Zona. Definición de partes de pantalla aptas para realizar gráficos en ellas. Funciones gráficas sencillas.
• Cadena. Funciones de trabajo con cadenas. Conversión y ordenación de cadenas según los diferentes juegos de caracteres.
• Programa. Presentación del nombre, la versión, el autor y la fecha de realización del programa.
• Fecha. Diferentes cálculos con fechas.
• Tecla. Acceso al teclado de modo independiente del sistema operativo. Definición de macros que representan teclas.
• Cuadro. Visualización de líneas horizontales y verticales y cuadros de dos grosores diferentes.
• Región. Definición de un rectángulo en la pantalla en el que poder escribir de modo independiente al resto de la pantalla.
• Usuario. Funciones de interacción con el usuario.
• Fichero. Funciones de acceso a ficheros, tanto en modo texto como en modo binario.
• Menú. Tres tipos distintos de menús, según cómo se generen los textos de las opciones: mediante cadenas fijas, mediante listas o mediante funciones definidas por el programador.
• Configuración. Acceso a ficheros de texto en modo configuración, ignorando los comentarios.
• BaseDato. Creación, lectura y modificación de ficheros de bases de datos compatibles con xBase.
• Memo. Creación, lectura y configuración de ficheros memo compatibles con xBase.
• Indice. Creación, lectura y configuración de ficheros índice compatibles con Clipper.
• Diblane. Tratamiento de imágenes en blanco y negro.
• Tiff. Tratamiento de ficheros TIFF que contengan imágenes en blanco y negro sin comprimir.

To help people thinking about using Olimpo, here is a quick revision of their features, presented object by object. The original names appear in Spanish.

• Memoria (Memory). Functions for allocating and freeing memory; data reading and writing with both representing methods (big-endian and little-endian).
• Pantalla (Screen). Definition of screen mode (text or grafics), data writing in four colours, scrolling of parts of the screen.
• Azar (Random). Random number generation.
• Tiempo (Time). System clock access.
• Sonido (Sound). Generation of predefined acoustic signals.
• Carácter (Character). Access to the different character tables in use on the PC and QL. Characters translation, collating functions, macros for representing common characters.
• Lista (List). Creation and updating of linked lists.
• Trozo (Portion). Memorization and rewriting of rectangular portions of the screen.
• Zona (Zone). Definition of screen parts capable for drawing on them. Simple graphics functions.
• Cadena (String). Functions for working with strings. Conversion and collating of strings with the different character tables.
• Programa (Program). Showing name, version, author and date program.
• Fecha (Date). Different date operations.
• Tecla (Key). Keyboard accessing using an independent system method. Definition of macros representing keys.
• Cuadro (Box). Showing horizontal and vertical lines and boxes with two different whidts.
• Región (Region). Definition of a rectangular screen portion for writing on it independently to the rest of the screen.
• Usuario (User). Functions to access to files, in text and binary modes.
• Fichero (File). Functions to access to files, in text and binary modes.
• Menú (Menu). Three different menu types, depending on how the options texts are generated: using fixed strings, using lists or using programmed provided functions.
• Configuración (Configuration). Access to text files using a configuration mode, skipping comments.
• BaseDato (DataBase). Database files in xBase compatible format creation, reading and updating.
• Memo (Memo). Memo files in xBase compatible format creation, reading and updating.
• Indice (Index). Index files in Clipper compatible format creation, reading and updating.
• Diblane (BlaWhiDraw). Black and white images processing.
• Tiff (Tiff). TIFF files holding black and white not compressed images processing.

Descarga las partes que te interesen. Los ficheros son bastante pequeños, tardarás poco. Desde aquí puedes descargar el sistema Olimpo para llevarlo a tu ordenador. Te aconsejo que descargues todos los ficheros del sistema operativo en que quieras trabajar. Si pulsando en el vínculo no se inicia la descarga directamente a un archivo, deberás pulsar manteniendo presionada la tecla "Mayúsculas".

• Usuarios de QL El fichero Leeme_txt se encuentra en el servidor con el nombre Leeme.QL, deberás cambiarle el nombre.
• Usuarios de QL El fichero UnZip_exe se encuentra en la distribución de C68 con el nombre UnZip2. Si se descarga desde aquí, habrá que ajustar el espacio para datos antes de usarlo. Se puede hacer con el fichero EspaDato_bas.
• Usuarios de QLX Antes de ejecutar Demo_exe en tu QXL debes teclear la orden POKE !!$A1,0

From this section you can download the parts you are interested in. Files are quite small, it take to you little time. I advice you to download all the files corresponding the operating system you work with. If clicking on the link you don't get the file straith on your disk, please click while pressing the "Shift" key.

• To QL users The Leeme_txt file is on the server as Leeme.QL. You should rename it.
• To QL users The UnZip_exe file is on the C68 distribution as UnZip2. If you download it from here, you have to assign the dataspace before using it. You can do it with DataSpac_bas.
• To QXL users Before executing Demo_exe on your QXL you must key in the command POKE !!$A1,0